- I
watched a long time in the yard
- The usual stars, the still
- And seemly planets, lantern-bright
- Above our darkened hill.
-
- And then a star that moved,
I thought,
- For something moved indeed
- Up from behind the massed skyline
- At ardent silent speed
-
- And when it reached the zenith,
cut
- Across the curving path
- Of a second light that swung
up like
- A scythe-point throogh its swathe.
-
- “The sky at night is full
of us”,
- Now one began to sing,
- “Our slugs of lead lie
cold and dead,
- Our trace is on the wing.
-
- Our casings and our blunted
parts
- Are gathered up below
- As justice stands aghast and
stares
- Like the sun on arctic snow.
-
- Our guilt was accidental. Blame,
- Blame because you must.
- Then blame young men for semen
or
- Blame the moon for moondust”.
-
- As ricochets that warble close,
- Then die away on wind,
- That hard contralto sailed across
- And stellar quiet reigned
-
- Until the other fireball spoke
- “We are the iron will.
- We hoop and cooper worlds beyond
- The killer and the kill.
-
- Mount Olivet's beatitudes,
- The soul's cadenced desires
- Cannot prevail against us who
- Dwell in the marbled fires
-
- Of every steady eye that ever
- Narrowed, sighted, paused
- We fire and glaze the shape
of things
- Until the shape's imposed”.
-
- Now wind was blowing through
the yard.
- Clouds blanked the stars. The
still
- And seemly planets disappeared
- Above our darkened
hill.
|
- Contemplé desde
el patio durante mucho tiempo
- las estrellas de siempre, los
planetas
- inmóviles y decorosos
que resplandecían como linternas
- sobre nuestra colina oscurecida.
-
- Y luego me pareció que
se movía una estrella,
- pues en verdad algo se movía
- allí arriba, más
allá del denso horizonte,
- a una velocidad fulminante y
silenciosa.
-
- Y cuando alcanzó el cenit,
se cruzó
- en a trayectoria curvilínea
- de una segunda luz que viraba
hacia arriba
- como la hoja de una guadaña
en plena siega.
-
- “Por la noche, el cielo
se llena de nosotras”,
- empezó a cantar una.
- “Nuestros perdigones están
fríos y muertos,
- dejamos el rastro en el aire.
-
- Nuestros casquillos y trocitos
despuntados
- los recogen abajo
- mientras la justicia horrorizada
todo lo contempla
- como el sol que mira la nieve
ártica.
-
- Nuestra culpa fue casual. Culpadnos,
- Culpadnos si a alguien hay
que culpar.
- Y después culpad a los
jóvenes por su semen
- o a la luna por el polvo lunar.”
-
- Como el trino de los rebotes
cercanos
- que luego se desvanecen en el
viento,
- aquel potente contralto se alejó
- y volvió a reinar el
silencio en las estrellas
-
- hasta que habló la otra
bola de fuego:
- “Somos voluntad de hierro.
- Enarcamos y embarrilamos mundos
más allá
- de quien mata y del matar.
-
- Bienaventuranzas del Monte de
los Olivos,
- los deseos rítmicos del
alma
- no prevalecerán contra
aquellos
- que vivimos en los fuegos marmóreos
-
- de todos los ojos atentos que
nunca
- se entrecerraron, apuntaron
y esperaron:
- incendiamos y vidriamos la forma
de las cosas
- hasta que la forma logramos
imponer”.
-
- Ahora el viento soplaba en todo
el patio.
- Las nubes ocultaban las estrellas.
- Desaparecieron los planetas
inmóviles y decorosos
- sobre nuestra colina oscurecida.
|